sábado, 26 de septiembre de 2015

El amarillo ...






Apunte monocromático



"... El doble origen del arte monocromo (el místico y el concreto) en su evolución durante el siglo XX ilustra la división entre la búsqueda espiritual de una experiencia trascendental y el deseo de enfatizar la presencia material del objeto como realidad concreta y no como ilusión. Las dos significaciones opuestas -el objeto concreto y el icono místico- se funden en las primeras pinturas monocromas de Kasimir Malevich, realizadas en vísperas de la revolución rusa..."



Fragmento del texto escrito para la exposición Monocromos : de Malevich al presente en septiembre de 2004 en el Museo Reina Sofia .






Kazimir Malevich ( Suprematismo)  1917





Pablo Palazuelos 


Maria  Lalic Historia del Winsor Yellow 42 C20th





Astoria  1958




Antoni Tapiés




Donald Judd    1991   Sin título 



domingo, 19 de julio de 2015

lunes, 27 de abril de 2015

Mensagem - Mar Português





II  Horizonte 


Oh mar anterior a nosotros, tus miedos
tenían coral y playas y arboledas.
Despejadas la noche y la cerrazón,
las tormentas pasadas y el misterio,
se abría en flor lo Lejano, y el Sur sideral
resplandecía sobre las naves de la iniciación.

Línea severa de lejana costa –
cuando la nave se aproxima se yergue costa
en árboles, donde lo Lejano nada tenía;
Más cerca, se abre la tierra en sones y colores:
y, en el desembarco, hay aves, flores,
donde solo había, a lo lejos, una abstracta línea.

El sueño es ver las formas invisibles
de la distancia imprecisa, y con sensibles
movimientos de esperanza y voluntad,
buscar en la línea fría del horizonte
el árbol, la playa, la flor, el ave, la fuente –
los besos merecidos de la Verdad.



Ó mar anterior a nós, teus medos
Tinham coral e praias e arvoredos.
Desvendadas a noite e a cerração,
As tormentas passadas e o mistério,
Abria em flor o Longe, e o Sul sidério
'Splendia sobre as naus da iniciação.

Linha severa da longínqua costa -
Quando a nau se aproxima ergue-se a encosta
Em árvores onde o Longe nada tinha;
Mais perto, abre-se a terra em sons e cores:
E, no desembarcar, há aves, flores,
Onde era só, de longe a abstracta linha.

O sonho é ver as formas invisíveis
Da distância imprecisa, e, com sensíveis
Movimentos da esp´rança e da vontade,
Buscar na linha fria do horizonte
A árvore, a praia, a flor, a ave, a fonte -
Os beijos merecidos da Verdade.

                                 Fernando Pessoa 

lunes, 26 de enero de 2015

Miro a los pájaros


























"Creo que si miráramos siempre al cielo acabaríamos por tener alas "

Gustave Flaubert 

                            Yo miro a los pájaros .